Gloria Vallese, Shovupa Ainur Rahman, John Volpato

Phaenomena

Old artifact, new questions: the interactive experience of St. Mark’s 13th century main portal

Installazione multimediale interattiva esplorabile al tocco che riproduce l’arcone marciano e rende possibile, premendo ciascuno dei 19 segmenti che la compongono, ricevere informazioni audio sui temi rappresentati.

Il modello è stato prodotto a partire da una scansione ottica del bassorilievo originale, il quale si compone di 19 segmenti in pietra accostati in modo da formare una fascia continua.

Per rendere l’esplorazione più ergonomica, si è scelto di disporre il modello orizzontalmente. Il formato è stato ridotto a circa un terzo delle dimensioni originali, in modo che una persona dal centro dell’arco possa, allargando le braccia, toccare contemporaneamente i due estremi, e farsi un’idea complessiva della forma.

Il titolo è ispirato alla sola opera superstite di Arato di Soli - autore greco che fiorì in Macedonia agli inizi del III secolo a.C ., che descrive in forma poetica le costellazioni e la meteorologia.

An interactive multimedia installation that reproduces St. Mark’s arch and makes it possible, by pressing each of the 19 segments, to receive audio informations about the represented themes. It is divided, as the original bas-relief, in 19 segments, juxtaposed so as to form a continuous band. Touching each segment, the user can explore the decoration; pressing deeper, he can receive audio information about the represented themes.

The model was printed from an optical scan of the original bas-relief, which consists of 19 stone slabs juxtaposed so as to form a continuous band. To make the exploration more ergonomic, the model has been displayed horizontally. The dimension has been reduced to about a third, so that a person, spreading his arms, can reach simultaneously both sides.

The title is inspired to the only surviving work of Aratus of Soli, a Greek author who flourished in Macedonia in the early 3.rd century b.C. His Phaenomena is a book describing the constellations and weather signs with admirable poetry.